A Video Editor in Israel Who Actually Works in English
Finding a good video editor in Israel is hard enough. Finding one who can take your brief in English, jump on a Zoom call in English and send you feedback notes you don't need to translate — that's the hard part. I'm Avraham Levi, a freelance video editor based in Jerusalem, working remotely with clients across the country. Reels, online courses, podcasts, promo videos — with the whole process in your language.
Who this is for
Olim & Anglo business owners
You run your business in English and don't want every editing round to turn into a translation exercise. Brief me the way you think.
International nonprofits
Donor-facing videos, campaign edits and impact stories for audiences abroad — I've edited for Greenpeace Israel, among others.
English-language podcasters
Recording in English from Israel? I edit both audio-first and video podcasts, including clips cut for social.
Companies going global
Israeli teams producing content for international audiences — English subtitles, pacing and graphics that read naturally abroad.
How it works — fully remote
1. Free intro call
WhatsApp or Zoom, in English. You tell me the goal, I tell you honestly what it takes and what it costs.
2. Send footage, get versions
Shared drive for footage, review links for every cut. Your feedback goes straight into the next version.
3. Delivery in every format
Vertical for reels, horizontal for YouTube, subtitled versions — whatever your channels need.
Why work with me
I'm not an agency — you work directly with the editor. My clients include the IDF, RE/MAX, Greenpeace and PlayCast podcast studios, and I hold a 9.83 rating on Midrag (Israel's professional review platform) with 13 reviews of 10/10. Premiere Pro and After Effects, with a specialty in social media editing that holds attention.
FAQ
Do you work entirely in English?
Yes — briefs, Zoom calls, WhatsApp updates and feedback rounds. Bilingual projects (English subtitles for Hebrew video and vice versa) are part of my routine.
Do we need to meet in person?
No. The whole workflow is remote: shared drive for footage, Zoom/WhatsApp for talking, review links for every version. Based in Jerusalem, working all over Israel.
What kind of videos do you edit?
Reels and social media, online courses, podcasts, promo and nonprofit videos, music videos. Full examples in the portfolio.
How is pricing set?
After a short free intro call you get a clear quote based on footage length, style and turnaround — before we start, no obligation.
Let's talk — in English ✨
Free intro call, clear quote, no obligation. Message me on WhatsApp and we'll take it from there.
Message me on WhatsApp →